Час пик 3

Лос-Анджелесского полицейского Картера понижают в звании после неудачного инцидента. В это время гонконгский детектив Ли присылается в Лос-Анджелес для защиты китайского посла Хана, который собирается раскрыть деятельность мощного криминального синдиката. Когда посла атакует наёмный убийца, Ли бросается преследовать преступника, а Картер, пытаясь помочь, лишь создает дополнительные проблемы и путаницу. Несмотря на разногласия и различия в методах работы, им предстоит объединить усилия, чтобы остановить преступника и раскрыть опасный заговор, угрожающий не только послу, но и всему городу.